{"id":5581,"date":"2018-01-29T15:40:20","date_gmt":"2018-01-29T14:40:20","guid":{"rendered":"http:\/\/backup.altanalaw.com\/?p=5581"},"modified":"2018-01-29T15:47:53","modified_gmt":"2018-01-29T14:47:53","slug":"lextension-en-entreprise-de-la-protection-du-secret-professionnel-attache-aux-correspondances-avocat-client","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/backup.altanalaw.com\/en\/medias\/lextension-en-entreprise-de-la-protection-du-secret-professionnel-attache-aux-correspondances-avocat-client","title":{"rendered":"The expansion of the protection of professional secrecy attched to attorney-client correspondence in companies."},"content":{"rendered":"<p>Via an extensive interpretation of the notion of attorney-client correspondence, the Paris Court of Appeal, in a judgement of November 8, 2017, expanded the scope of the protection of the professional secrecy of attorney-client correspondences: the &#8220;legal privilege&#8221;.<\/p>\n<p><span style=\"color: #006eab;\">Marie Hindr\u00e9<\/span>, Partner at Altana and specialist in competition law, comments the judgement in an article published on January 29, 2018 by the Lettre des Juristes d&#8217;Affaires.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/backup.altanalaw.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Prudente-technique-M-Hindr\u00e9-26.01.2018-LJA.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5583 size-full\" src=\"http:\/\/backup.altanalaw.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/MH-LJA.jpg\" alt=\"\" width=\"638\" height=\"538\" srcset=\"https:\/\/backup.altanalaw.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/MH-LJA.jpg 638w, https:\/\/backup.altanalaw.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/MH-LJA-300x253.jpg 300w, https:\/\/backup.altanalaw.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/MH-LJA-600x506.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 638px) 100vw, 638px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/backup.altanalaw.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Prudente-technique-M-Hindr%C3%A9-26.01.2018-LJA.pdf\">Read the article (in French)<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Via an extensive interpretation of the notion of attorney-client correspondence, the Paris Court of Appeal, in a judgement of November 8, 2017, expanded the scope of the protection of the professional secrecy of attorney-client correspondences: the &#8220;legal privilege&#8221;. Marie Hindr\u00e9, Partner at Altana and specialist in competition law, comments the judgement in an article published [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5581","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-medias","expertise-droit-economique-concurrence","avocat-marie-hindre"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>The expansion of the protection of professional secrecy attched to attorney-client correspondence in companies. - Advant Altana<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]L\u2019extension en entreprise de la protection du secret professionnel attach\u00e9 aux correspondances avocat-client[:en]The expansion of the protection of professional secrecy attched to attorney-client correspondence in companies.[:] - Advant Altana\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Via an extensive interpretation of the notion of attorney-client correspondence, the Paris Court of Appeal, in a judgement of November 8, 2017, expanded the scope of the protection of the professional secrecy of attorney-client correspondences: the &#8220;legal privilege&#8221;. Marie Hindr\u00e9, Partner at Altana and specialist in competition law, comments the judgement in an article published [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/backup.altanalaw.com\/ja\/medias\/lextension-en-entreprise-de-la-protection-du-secret-professionnel-attache-aux-correspondances-avocat-client\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Advant Altana\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-01-29T14:40:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-01-29T14:47:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/backup.altanalaw.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/MH-LJA.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Altana Communication\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Altana Communication\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/backup.altanalaw.com\/ja\/medias\/lextension-en-entreprise-de-la-protection-du-secret-professionnel-attache-aux-correspondances-avocat-client\",\"url\":\"https:\/\/backup.altanalaw.com\/ja\/medias\/lextension-en-entreprise-de-la-protection-du-secret-professionnel-attache-aux-correspondances-avocat-client\",\"name\":\"[:fr]L\u2019extension en entreprise de la protection du secret professionnel attach\u00e9 aux correspondances avocat-client[:en]The expansion of the protection of professional secrecy attched to attorney-client correspondence in companies.[:] - Advant Altana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/backup.altanalaw.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/backup.altanalaw.com\/ja\/medias\/lextension-en-entreprise-de-la-protection-du-secret-professionnel-attache-aux-correspondances-avocat-client#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/backup.altanalaw.com\/ja\/medias\/lextension-en-entreprise-de-la-protection-du-secret-professionnel-attache-aux-correspondances-avocat-client#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/backup.altanalaw.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/MH-LJA.jpg\",\"datePublished\":\"2018-01-29T14:40:20+00:00\",\"dateModified\":\"2018-01-29T14:47:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/backup.altanalaw.com\/#\/schema\/person\/4bdb47072f79b38f30b44735a4377af6\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/backup.altanalaw.com\/ja\/medias\/lextension-en-entreprise-de-la-protection-du-secret-professionnel-attache-aux-correspondances-avocat-client\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/backup.altanalaw.com\/ja\/medias\/lextension-en-entreprise-de-la-protection-du-secret-professionnel-attache-aux-correspondances-avocat-client#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/backup.altanalaw.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/MH-LJA.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/backup.altanalaw.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/MH-LJA.jpg\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/backup.altanalaw.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/backup.altanalaw.com\/\",\"name\":\"Advant Altana\",\"description\":\"Soci\u00e9t\u00e9 d&#039;avocats \u00e0 la Cour de Paris\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/backup.altanalaw.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/backup.altanalaw.com\/#\/schema\/person\/4bdb47072f79b38f30b44735a4377af6\",\"name\":\"Altana Communication\",\"url\":\"https:\/\/backup.altanalaw.com\/en\/author\/altanacomm\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]L\u2019extension en entreprise de la protection du secret professionnel attach\u00e9 aux correspondances avocat-client[:en]The expansion of the protection of professional secrecy attched to attorney-client correspondence in companies.[:] - Advant Altana","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:fr]L\u2019extension en entreprise de la protection du secret professionnel attach\u00e9 aux correspondances avocat-client[:en]The expansion of the protection of professional secrecy attched to attorney-client correspondence in companies.[:] - Advant Altana","og_description":"Via an extensive interpretation of the notion of attorney-client correspondence, the Paris Court of Appeal, in a judgement of November 8, 2017, expanded the scope of the protection of the professional secrecy of attorney-client correspondences: the &#8220;legal privilege&#8221;. Marie Hindr\u00e9, Partner at Altana and specialist in competition law, comments the judgement in an article published [&hellip;]","og_url":"https:\/\/backup.altanalaw.com\/ja\/medias\/lextension-en-entreprise-de-la-protection-du-secret-professionnel-attache-aux-correspondances-avocat-client","og_site_name":"Advant Altana","article_published_time":"2018-01-29T14:40:20+00:00","article_modified_time":"2018-01-29T14:47:53+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/backup.altanalaw.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/MH-LJA.jpg"}],"author":"Altana Communication","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Altana Communication","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/backup.altanalaw.com\/ja\/medias\/lextension-en-entreprise-de-la-protection-du-secret-professionnel-attache-aux-correspondances-avocat-client","url":"https:\/\/backup.altanalaw.com\/ja\/medias\/lextension-en-entreprise-de-la-protection-du-secret-professionnel-attache-aux-correspondances-avocat-client","name":"[:fr]L\u2019extension en entreprise de la protection du secret professionnel attach\u00e9 aux correspondances avocat-client[:en]The expansion of the protection of professional secrecy attched to attorney-client correspondence in companies.[:] - Advant Altana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/backup.altanalaw.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/backup.altanalaw.com\/ja\/medias\/lextension-en-entreprise-de-la-protection-du-secret-professionnel-attache-aux-correspondances-avocat-client#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/backup.altanalaw.com\/ja\/medias\/lextension-en-entreprise-de-la-protection-du-secret-professionnel-attache-aux-correspondances-avocat-client#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/backup.altanalaw.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/MH-LJA.jpg","datePublished":"2018-01-29T14:40:20+00:00","dateModified":"2018-01-29T14:47:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/backup.altanalaw.com\/#\/schema\/person\/4bdb47072f79b38f30b44735a4377af6"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/backup.altanalaw.com\/ja\/medias\/lextension-en-entreprise-de-la-protection-du-secret-professionnel-attache-aux-correspondances-avocat-client"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/backup.altanalaw.com\/ja\/medias\/lextension-en-entreprise-de-la-protection-du-secret-professionnel-attache-aux-correspondances-avocat-client#primaryimage","url":"http:\/\/backup.altanalaw.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/MH-LJA.jpg","contentUrl":"http:\/\/backup.altanalaw.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/MH-LJA.jpg"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/backup.altanalaw.com\/#website","url":"https:\/\/backup.altanalaw.com\/","name":"Advant Altana","description":"Soci\u00e9t\u00e9 d&#039;avocats \u00e0 la Cour de Paris","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/backup.altanalaw.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/backup.altanalaw.com\/#\/schema\/person\/4bdb47072f79b38f30b44735a4377af6","name":"Altana Communication","url":"https:\/\/backup.altanalaw.com\/en\/author\/altanacomm"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/backup.altanalaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5581"}],"collection":[{"href":"https:\/\/backup.altanalaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/backup.altanalaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.altanalaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.altanalaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5581"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/backup.altanalaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5581\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5587,"href":"https:\/\/backup.altanalaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5581\/revisions\/5587"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/backup.altanalaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5581"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.altanalaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5581"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.altanalaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5581"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}