{"id":5332,"date":"2017-11-10T22:44:05","date_gmt":"2017-11-10T21:44:05","guid":{"rendered":"http:\/\/backup.altanalaw.com\/?p=5332"},"modified":"2018-01-09T14:48:34","modified_gmt":"2018-01-09T13:48:34","slug":"integrer-les-risques-lies-au-droit-de-la-concurrence-dans-les-programmes-de-conformite-et-sassurer-de-leur-effectivite-entre-necessite-et-opportunite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/backup.altanalaw.com\/en\/medias\/integrer-les-risques-lies-au-droit-de-la-concurrence-dans-les-programmes-de-conformite-et-sassurer-de-leur-effectivite-entre-necessite-et-opportunite","title":{"rendered":"Integrating Competition Law-related Risks in Compliance Programs &#038; Ensuring Their Effectiveness : Between Necessity &#038; Opportunity!"},"content":{"rendered":"<p>By a communiqu\u00e9 dated 19 October 2017, the French Competition Authority annonced the withdrawal of its 10 February 2012 Framework document under which companies choosing to benefit from the provisions of non-contestation of grievances could obtain a 10% reduction of the penalty incurred upon commiting to implement or improve a competition law compliance program.<\/p>\n<p>Marie Hindr\u00e9, Partner, and Caroline Diot, Senior Associate at Altana, comment on this decision in an interview published on 9 November 2017 by Le Monde du Droit.<\/p>\n<p><span id=\"ember4109\" class=\"ember-view\"><\/span><span id=\"ember4119\" class=\"ember-view\">\u00a0<a href=\"http:\/\/bit.ly\/2mb9xc4\">&#8220;Int\u00e9grer les risques li\u00e9s au droit de la concurrence dans les programmes de conformit\u00e9 et s&#8217;assurer de leur effectivit\u00e9 : entre n\u00e9cessit\u00e9 et opportunit\u00e9 !&#8221;\u00a0<\/a><\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5333\" src=\"http:\/\/backup.altanalaw.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/mhcd.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"356\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By a communiqu\u00e9 dated 19 October 2017, the French Competition Authority annonced the withdrawal of its 10 February 2012 Framework document under which companies choosing to benefit from the provisions of non-contestation of grievances could obtain a 10% reduction of the penalty incurred upon commiting to implement or improve a competition law compliance program. Marie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5332","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-medias","expertise-droit-economique-concurrence","avocat-marie-hindre"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Integrating Competition Law-related Risks in Compliance Programs &amp; Ensuring Their Effectiveness : Between Necessity &amp; Opportunity! - Advant Altana<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]Int\u00e9grer les risques li\u00e9s au droit de la concurrence dans les programmes de conformit\u00e9 et s\u2019assurer de leur effectivit\u00e9 : entre n\u00e9cessit\u00e9 et opportunit\u00e9 ![:en]Integrating Competition Law-related Risks in Compliance Programs &amp; Ensuring Their Effectiveness : Between Necessity &amp; Opportunity![:] - Advant Altana\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"By a communiqu\u00e9 dated 19 October 2017, the French Competition Authority annonced the withdrawal of its 10 February 2012 Framework document under which companies choosing to benefit from the provisions of non-contestation of grievances could obtain a 10% reduction of the penalty incurred upon commiting to implement or improve a competition law compliance program. Marie [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/backup.altanalaw.com\/ja\/medias\/integrer-les-risques-lies-au-droit-de-la-concurrence-dans-les-programmes-de-conformite-et-sassurer-de-leur-effectivite-entre-necessite-et-opportunite\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Advant Altana\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-11-10T21:44:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-01-09T13:48:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/backup.altanalaw.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/mhcd.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Altana Communication\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Altana Communication\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/backup.altanalaw.com\/ja\/medias\/integrer-les-risques-lies-au-droit-de-la-concurrence-dans-les-programmes-de-conformite-et-sassurer-de-leur-effectivite-entre-necessite-et-opportunite\",\"url\":\"https:\/\/backup.altanalaw.com\/ja\/medias\/integrer-les-risques-lies-au-droit-de-la-concurrence-dans-les-programmes-de-conformite-et-sassurer-de-leur-effectivite-entre-necessite-et-opportunite\",\"name\":\"[:fr]Int\u00e9grer les risques li\u00e9s au droit de la concurrence dans les programmes de conformit\u00e9 et s\u2019assurer de leur effectivit\u00e9 : entre n\u00e9cessit\u00e9 et opportunit\u00e9 ![:en]Integrating Competition Law-related Risks in Compliance Programs & Ensuring Their Effectiveness : Between Necessity & Opportunity![:] - Advant Altana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/backup.altanalaw.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/backup.altanalaw.com\/ja\/medias\/integrer-les-risques-lies-au-droit-de-la-concurrence-dans-les-programmes-de-conformite-et-sassurer-de-leur-effectivite-entre-necessite-et-opportunite#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/backup.altanalaw.com\/ja\/medias\/integrer-les-risques-lies-au-droit-de-la-concurrence-dans-les-programmes-de-conformite-et-sassurer-de-leur-effectivite-entre-necessite-et-opportunite#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/backup.altanalaw.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/mhcd.jpg\",\"datePublished\":\"2017-11-10T21:44:05+00:00\",\"dateModified\":\"2018-01-09T13:48:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/backup.altanalaw.com\/#\/schema\/person\/4bdb47072f79b38f30b44735a4377af6\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/backup.altanalaw.com\/ja\/medias\/integrer-les-risques-lies-au-droit-de-la-concurrence-dans-les-programmes-de-conformite-et-sassurer-de-leur-effectivite-entre-necessite-et-opportunite\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/backup.altanalaw.com\/ja\/medias\/integrer-les-risques-lies-au-droit-de-la-concurrence-dans-les-programmes-de-conformite-et-sassurer-de-leur-effectivite-entre-necessite-et-opportunite#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/backup.altanalaw.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/mhcd.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/backup.altanalaw.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/mhcd.jpg\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/backup.altanalaw.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/backup.altanalaw.com\/\",\"name\":\"Advant Altana\",\"description\":\"Soci\u00e9t\u00e9 d&#039;avocats \u00e0 la Cour de Paris\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/backup.altanalaw.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/backup.altanalaw.com\/#\/schema\/person\/4bdb47072f79b38f30b44735a4377af6\",\"name\":\"Altana Communication\",\"url\":\"https:\/\/backup.altanalaw.com\/en\/author\/altanacomm\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]Int\u00e9grer les risques li\u00e9s au droit de la concurrence dans les programmes de conformit\u00e9 et s\u2019assurer de leur effectivit\u00e9 : entre n\u00e9cessit\u00e9 et opportunit\u00e9 ![:en]Integrating Competition Law-related Risks in Compliance Programs & Ensuring Their Effectiveness : Between Necessity & Opportunity![:] - Advant Altana","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:fr]Int\u00e9grer les risques li\u00e9s au droit de la concurrence dans les programmes de conformit\u00e9 et s\u2019assurer de leur effectivit\u00e9 : entre n\u00e9cessit\u00e9 et opportunit\u00e9 ![:en]Integrating Competition Law-related Risks in Compliance Programs & Ensuring Their Effectiveness : Between Necessity & Opportunity![:] - Advant Altana","og_description":"By a communiqu\u00e9 dated 19 October 2017, the French Competition Authority annonced the withdrawal of its 10 February 2012 Framework document under which companies choosing to benefit from the provisions of non-contestation of grievances could obtain a 10% reduction of the penalty incurred upon commiting to implement or improve a competition law compliance program. Marie [&hellip;]","og_url":"https:\/\/backup.altanalaw.com\/ja\/medias\/integrer-les-risques-lies-au-droit-de-la-concurrence-dans-les-programmes-de-conformite-et-sassurer-de-leur-effectivite-entre-necessite-et-opportunite","og_site_name":"Advant Altana","article_published_time":"2017-11-10T21:44:05+00:00","article_modified_time":"2018-01-09T13:48:34+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/backup.altanalaw.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/mhcd.jpg"}],"author":"Altana Communication","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Altana Communication","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/backup.altanalaw.com\/ja\/medias\/integrer-les-risques-lies-au-droit-de-la-concurrence-dans-les-programmes-de-conformite-et-sassurer-de-leur-effectivite-entre-necessite-et-opportunite","url":"https:\/\/backup.altanalaw.com\/ja\/medias\/integrer-les-risques-lies-au-droit-de-la-concurrence-dans-les-programmes-de-conformite-et-sassurer-de-leur-effectivite-entre-necessite-et-opportunite","name":"[:fr]Int\u00e9grer les risques li\u00e9s au droit de la concurrence dans les programmes de conformit\u00e9 et s\u2019assurer de leur effectivit\u00e9 : entre n\u00e9cessit\u00e9 et opportunit\u00e9 ![:en]Integrating Competition Law-related Risks in Compliance Programs & Ensuring Their Effectiveness : Between Necessity & Opportunity![:] - Advant Altana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/backup.altanalaw.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/backup.altanalaw.com\/ja\/medias\/integrer-les-risques-lies-au-droit-de-la-concurrence-dans-les-programmes-de-conformite-et-sassurer-de-leur-effectivite-entre-necessite-et-opportunite#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/backup.altanalaw.com\/ja\/medias\/integrer-les-risques-lies-au-droit-de-la-concurrence-dans-les-programmes-de-conformite-et-sassurer-de-leur-effectivite-entre-necessite-et-opportunite#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/backup.altanalaw.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/mhcd.jpg","datePublished":"2017-11-10T21:44:05+00:00","dateModified":"2018-01-09T13:48:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/backup.altanalaw.com\/#\/schema\/person\/4bdb47072f79b38f30b44735a4377af6"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/backup.altanalaw.com\/ja\/medias\/integrer-les-risques-lies-au-droit-de-la-concurrence-dans-les-programmes-de-conformite-et-sassurer-de-leur-effectivite-entre-necessite-et-opportunite"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/backup.altanalaw.com\/ja\/medias\/integrer-les-risques-lies-au-droit-de-la-concurrence-dans-les-programmes-de-conformite-et-sassurer-de-leur-effectivite-entre-necessite-et-opportunite#primaryimage","url":"http:\/\/backup.altanalaw.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/mhcd.jpg","contentUrl":"http:\/\/backup.altanalaw.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/mhcd.jpg"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/backup.altanalaw.com\/#website","url":"https:\/\/backup.altanalaw.com\/","name":"Advant Altana","description":"Soci\u00e9t\u00e9 d&#039;avocats \u00e0 la Cour de Paris","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/backup.altanalaw.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/backup.altanalaw.com\/#\/schema\/person\/4bdb47072f79b38f30b44735a4377af6","name":"Altana Communication","url":"https:\/\/backup.altanalaw.com\/en\/author\/altanacomm"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/backup.altanalaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5332"}],"collection":[{"href":"https:\/\/backup.altanalaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/backup.altanalaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.altanalaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.altanalaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5332"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/backup.altanalaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5332\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5336,"href":"https:\/\/backup.altanalaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5332\/revisions\/5336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/backup.altanalaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5332"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.altanalaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5332"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/backup.altanalaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}